უფასო გაკვეთილები და სავარჯიშოები პოლონური ენის შესასწავლად

ამიერიდან, უკრაინელები პოლონეთში, ისევე როგორც სკოლის მოსწავლეები და უკრაინის საგანმანათლებლო დაწესებულებების სტუდენტები შეძლებენ უფასოდ ისწავლონ პოლონური, ან გაიუმჯობესონ ცოდნა ონლაინ ინოვაციური Lingva Polska სისტემის წყალობით. პროგრამამ მიიღო უკრაინის განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს შესაბამისი ბეჭედი, რაც საშუალებას იძლევა ამ სისტემის გამოყენება სასწავლო პროცესში.

წყარო: freepik

კიევის სოციოლოგიის საერთაშორისო ინსტიტუტის მიერ ჩატარებული სოციოლოგიური გამოკითხვის თანახმად, პოლონეთში ლტოლვილის სტატუსის მქონე უკრაინელების მხოლოდ 22%-მა ისწავლა პოლონური ენა და მათმა უმრავლესობამ მხოლოდ ზედაპირულად. უკრაინელების მხოლოდ 10%-ს შეუძლია თავისუფლად კომუნიკაცია პოლონურად. ამავდროულად, უკრაინელებმა გამოავლინეს შემდეგი ძირითადი ბარიერები, რომლებიც ხელს უშლის მათ უცხო ენის ათვისებაში: დროის ნაკლებობა (38%) და ფინანსების ნაკლებობა (33%).

უკრაინაში, განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს მონაცემებით, ახლა თითქმის 90 000 სტუდენტი სწავლობს პოლონურს. ეს მე-4 ადგილია სკოლებში შესწავლილ ყველა უცხო ენას შორის.

პოლონური ენის ათვისების მსურველ უკრაინელებს დახმარების მისიით, ინოვაციური და ციფრული განათლების ასოციაციამ შეიმუშავა პოლონური ენის შესწავლის სისტემა Lingva Polska. სასწავლო პროგრამა შედგება 30 მოდულისგან 5 გაკვეთილისგან და შეიცავს 10 სავარჯიშოს თითოეულ დონეზე (A000 და A1). თითოეულ გაკვეთილს აქვს საკუთარი თემატური დიალოგი და 2-50 დავალება მასალის ათვისებისთვის. ტრენინგი ტარდება მშობლიური მოსაუბრეების მიერ გაჟღერებულ რეალისტურ დიალოგებზე (შემთხვევებზე). გარდა ამისა, პროცესი მოიცავს გემიფიკაციის პრინციპს, რომლის წყალობითაც მოსწავლე ეჯიბრება საკუთარ თავს სავარჯიშოს სისწრაფესა და სისწორეში. პროგრამა მთლიანობაში მიზნად ისახავს ენის ინტუიციის განვითარებას, რაც საშუალებას გაძლევთ შექმნათ წინადადებები, როგორც ამას მშობლიური ენა აკეთებენ. გარდა ამისა, სისტემის ინტერფეისი მოიცავს სპეციალურ ვირტუალურ კლავიატურას პოლონური ანბანის ასოებით, რომლებიც არ არის ნაპოვნი ჩვეულებრივ კომპიუტერის კლავიატურებზე.

მხოლოდ პირველ კვირაში პროექტის პორტალზე უკვე 10-ზე მეტი მომხმარებელი დარეგისტრირდა. რეგისტრაცია ნებისმიერ მსურველს შეუძლია ბმული ⇒

თქვენი მოხერხებულობისთვის, პროექტის ჯგუფმა შექმნა მოკლე სასწავლო ვიდეო, რომელიც დაგეხმარებათ სწრაფად დაიწყოთ ვარჯიში.

"Lingva Polska პროგრამა შეიცავს მთელ ჩვენს პოზიტიურ, გრძელვადიან გამოცდილებას უკრაინელების უცხო ენებზე მომზადების შესახებ. მომხმარებლები გადიან სხვადასხვა სავარჯიშოების დიდ რაოდენობას და სწავლობენ 10-ზე მეტ ფრაზას, რომელთა გამოყენებაც მათ შეუძლიათ თავისუფლად კომუნიკაციის დროს. ჩვენ ძალიან ფრთხილად მივუდექით ამ პროდუქტის შექმნას, ასე რომ, სისტემის ყველა ელემენტი შემუშავდა: ის მოიცავს ავტორის ვიზუალიზაციას - საგანმანათლებლო კონტენტის, მშობლიური დიალოგებისა და პროფესიონალური დინამიკებისთვის. ყველაზე პოპულარული დონეები A1 და A2 ახლა ხელმისაწვდომია"- მარია ბოგუსლავი, ინოვაციური და ციფრული განათლების ასოციაციის აღმასრულებელი დირექტორი, უკრაინული საგანმანათლებლო ჰაბოვის ქსელის კოორდინატორი, ამბობს.

„იმის გათვალისწინებით, რომ პოლონეთი უკრაინის სტრატეგიული პარტნიორია და ბევრ უკრაინელს სჭირდება თავისუფალი კომუნიკაცია პოლონურად, სამინისტრო მიესალმება Lingva Polska პროგრამის შექმნას. მოხარული ვართ, რომ უკრაინელებს აქვთ უცხო ენების სწავლის უფასო შესაძლებლობა, რადგან ეს ხელს უწყობს პიროვნების განვითარებას და ხსნის ბევრ ახალ შესაძლებლობებს. ახლა კი ყველა უკრაინელს საზღვარგარეთ და უკრაინაში შეუძლია უფასოდ ისწავლოს პოლონური, ხოლო მასწავლებლებს შეუძლიათ გამოიყენონ ეს პროგრამა სკოლებში, რათა სწავლა უფრო საინტერესო და სასარგებლო გახდეს“. - ამბობს უკრაინის განათლებისა და მეცნიერების მინისტრის მოადგილე ანდრეი სტაშკივი.

ცნობილმა ფსიქოლინგვისტმა და პოლიგლოტმა ვიტალი ზუბკოვმა, რომელიც 20 წლის განმავლობაში ათასობით ადამიანს დაეხმარა 5 უცხო ენის დაუფლებაში და არის Lingva Polska მეთოდოლოგიის ავტორი, განმარტა:

"მცდარია მოსაზრება, რომ უცხო ენაზე თავისუფლად სწავლისთვის საჭიროა ბევრი სიტყვა იცოდე და გამოიყენო წესების მიხედვით. მაგრამ მსოფლიოში არცერთი ენის მშობლიური ენა არ აკეთებს ამას. ჩვენი პროგრამის წყალობით მომხმარებელი სწავლობს პოლონურ ენას, როგორც მშობლიურ ენას და იძენს რწმენას, რომ მას შეუძლია გაიგოს და ისაუბროს პოლონურად. პროგრამა მომხმარებელს უყვარდება კომუნიკაციის საკუთარი უნარი. თავგადასავალი."

პროექტმა მიიპყრო Deloitte Poland Foundation-ის ყურადღება, რომელიც გახდა მისი პარტნიორი და შესთავაზა ფინანსური მხარდაჭერა.

„ძალიან მოხარული ვართ, რომ წვლილი შევიტანეთ ასეთი ინოვაციური და სასარგებლო ინსტრუმენტის შექმნაში. ვიმედოვნებთ, რომ Lingva Polska ბევრ უკრაინელს დაეხმარება ენობრივი ბარიერის დაძლევაში. პოლონური ენის სწავლა არის ერთ-ერთი გზა, რომელიც დაეხმარება უკრაინელებს შეეგუონ ახალ ქვეყანას საკუთარი თავისთვის, ხოლო უკრაინელებისა და პოლონელების ახალგაზრდა თაობას უკეთ გაიგონ ერთმანეთი. ” - ამბობს ადამ მარიუკი, Deloitte Foundation პოლონეთის გამგეობის პრეზიდენტი.

მანამდე, ინოვაციური და ციფრული განათლების ასოციაციამ უკრაინის კულტურისა და საინფორმაციო პოლიტიკის სამინისტროსთან და უკრაინის განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროსთან ერთად დაიწყო ეკოსისტემები უკრაინული და ინგლისური ენების ცოდნის დონის შესასწავლად და შესამოწმებლად. ასოციაცია ასევე არის ინგლისური და გერმანული ენების შესწავლის სისტემის ავტორი Lingva.Skills, რომელიც გასულ წელს შევიდა რეკორდების ეროვნულ რეესტრში, როგორც უკრაინაში ყველაზე დიდი მასობრივი საგანმანათლებლო ონლაინ პროექტი, ხოლო 2019 წელს ევროპის რეკონსტრუქციისა და განვითარების ბანკმა (EBRD) შეიტანეს აღმოსავლეთ ევროპის TOP-10 სოციალურ სტარტაპში. ახლა ამ პროექტში მომხმარებლებმა უკვე დაასრულეს 200 მილიონზე მეტი ვარჯიში.